Recommandé
Nouveaux essais de Kathrin Röggla
NOUVEAU aux éditions Fischer: Lire!
Comme toujours dans ses livres, Kathrin Röggla parcourt notre présent en contemporaine engagée. Elle regarde, écoute, interroge les mots et risque ses phrases pour trouver de nouvelles formes de narration. Car ce qui est aussi remis en question dans la soi-disant polycrise, ce sont les marges de manœuvre de la littérature.
« Une observatrice lucide de notre présent ». Jury du prix Else Lasker-Schüler 2022
Schreibheft
APPRENDRE L'ALLEMAND ! COMMANDER ! LIRE !
Depuis 30 ans la plus captivante et meilleure REVUE LITTÉRAIRE d'Allemagne, dirigée par Norbert Wehr!
Dans le cahier actuel: un dossier sur la poète et traductrice allemande-américaine Rosmarie Waldrop, avec des contributions, entretiens, traductions de poèmes et photos.
Composé par Ludwig Drosch, Dagmara Kraus und Theresa Mayer.
Avec son mari Keith, Rosmarie Waldrop a fondé en 1961 Burning Deck, l'une des petites maisons d'édition les plus influentes en matière de poésie innovatrice aux États-Unis. Elle a traduit et publié de la poésie allemande et française, notamment de Claude Royet-Journoud, Anne-Marie Albiach et Edmond Jabès, mais aussi de Paul Celan, Friederike Mayröcker et Elke Erb, en plus de 20 recueils de poésie, 2 livres de prose, ainsi que des essais et des critiques. Un véritable pont littéraire sur l'Atlantique !
Dictionnaire Valère Novarina
COMMANDER, FEUILLETER, LIRE !
FRAÎCHEMENT ARRIVÉ: Un LEXIQUE sauvage de termes issus de l'univers linguistique et théâtral de VALÈRE NOVARINA (*1942), le plus grand auteur de théâtre et créateur langagier français actuel. Avec 250 contributions d'auteurs de France, de Suisse, d'Italie, d'Allemagne, de Grèce, du Brésil et de Corée.
Diriugé par Céline Hersant et Fabrice Thumerel.
Par ex.: Accessoire, Accident, Acteur, Antipersonne, Apocalypse, Babel, Caillou, Disparaître, Enfant, Envers, Nourriture, Traduction, Vide, Wittgenstein, Zébrage etc.
Aux éditions HDiffusion Paris.