TIPPS
Essayband von Kathrin Röggla
NEU im Fischer-Verlag: LESEN!
Wie immer in ihren Büchern streift Kathrin Röggla als engagierte Zeitgenossin durch unsere Gegenwart. Sie schaut hin, hört zu, befragt die Wörter und riskiert ihre Sätze, um zu neuen Erzählformen zu finden. Denn was in der sogenannten Polykrise auch in Frage steht, sind die Spielräume der Literatur.
»Eine hellwache Beobachterin unserer Gegenwart.« Jury des Else-Lasker-Schüler-Preises 2022
Schreibheft
BESTELLEN! LESEN!
Seit 30 Jahren die spannendste u. beste deutsche ZEITSCHRIFT FÜR LITERATUR, herausgegeben von Norbert Wehr! Im aktuellen Heft: Dossier über ROSMARIE WALDROP (*1935), deutsch-amerikanische Lyrikerin, Übersetzerin u. Verlegerin; mit Beiträgen, Gesprächen, Gedicht-Übersetzungen, Fotos.
Zusammengestellt von Ludwig Drosch, Dagmara Kraus und Theresa Mayer.
Zusammen mit ihrem Mann Keith gründete Rosmarie Waldrop 1961 Burning Deck, einen der einflussreichsten Kleinverlage für innovative Poesie in den USA. Sie übersetzte u. veröffentlichte Lyrik aus Deutschland u. Frankreich, darunter von Claude Royet-Journoud, Anne-Marie Albiach und Edmond Jabès , aber auch Paul Celan, Friederike Mayröcker u. Elke Erb, dazu 20 eigene Gedichtbände, 2 Prosabücher, sowie Essays u. Kritiken. Eine wahre literarische Brücke über den Atlantik!
Dictionnaire Valère Novarina
FRANZÖSISCH LERNEN, BESTELLEN, DRIN LESEN!
FRISCH ERSCHIENEN: Ein wildes LEXIKON der Begriffe aus dem sprachlichen u. theatralen Kosmos des aktuell bedeutendsten französischen Theaterautors und Sprachschöpfers VALÈRE NOVARINA (*1942). Mit 250 Beiträgen von Autoren aus Frankreich, der Schweiz, Italien, Deutschland, Griechenland, Brasilien u. Korea.
Herausgegeben von Céline Hersant u. Fabrice Thumerel.
Z.B.: Accessoire (Requisit), Accident (Unfall), Acteur (Schauspieler), Antipersonne (Antiperson), Apocalypse, Babel, Caillou (Kieselstein), Disparaître (Verschwinden), Enfant (Kind), Envers (Andersherum), Nourriture (Nahrung), Traduction (Übersetzung), Vide (Leere), Wittgenstein, Zébrage (Zebrastreifung) u.v.m.
Im Verlag HDiffusion Paris.